Acusada de extorsión y violencia, diputada de Chiapas